The Future of War / L’Avenir de la Guerre

An amazing true story with 5 pictures,

translated from the French by George Michelsen Foy.

 

One

As a child I dreamed of war.

I didn’t dream of going to war to make myself look good, as did Fitzgerald and Faulkner; no, it was war itself that came to me as I slept.

Once more the Germans are invading France from the northeast, occupying the town in which I grew up. They murder my mother before my eyes, and then they kill me.

I dream of the seconds that follow, I am sucked into a whirlwind of darkness that rocks, that accelerates. I wake up with a start.

I don’t tell this to anyone. I have no one to confide in. I bury it with the rest, I try to forget, try to live. I feel I have to live, though I’m not sure why.

In fact, most of the time, I dream of flying. I dream of it by night, by day, constantly. I have wings, I am flying.

 

To follow, click HERE.

 

Pour lire en français cette incroyable et véridique histoire, cliquez ICI.